on a promise
US /ɑn ə ˈprɑmɪs/
・UK /ɒn ə ˈprɒməs/
C1 cao cấp
prep. phr.Dựa vào lời hứa (tin cậy)
He trusted her on a promise to keep the secret safe.
Phụ đề video
Quan điểm của Fareed Zakaria về Trump và sự sụp đổ của ổn định hạt nhân (Fareed Zakaria’s takes on Trump and the collapse of nuclear stability)
- Zoran Mamdani ran on a promise to make New York affordable a mandate for a city we can afford.
Zoran Mamdani tranh cử với lời hứa làm cho New York có thể chi trả được, một nhiệm vụ cho một thành phố mà chúng ta có thể chi trả.
- Zoran Mamdani ran on a promise to make New York affordable.
Các báo cáo gần đây hơn của thành phố cho thấy sự phục hồi, nhưng thành phố vẫn ở dưới mức cơ sở năm 2020.
Khủng hoảng Epstein Hé Lộ Điều Gì Về Tư Duy Phúc Âm (What the Epstein Crisis Reveals About the Evangelical Mind)
- But now Donald Trump, their savior, instead of following through on a promise that MAGA was basing their life on, is telling his committed followers that they should just forget about it.
Một nhóm bí mật gồm những kẻ quyền lực, lạm dụng trẻ em, ẩn náu trong bóng tối, chờ đợi để làm hư hỏng tất cả mọi người.
- But now Donald Trump, their savior, instead of following through on a promise that MAGA was basing their life on, is telling his committed followers that they should just forget about it.
Nhưng bây giờ, Donald Trump, người cứu tinh của họ, thay vì thực hiện lời hứa mà phong trào MAGA đã dựa vào để xây dựng cuộc sống của mình, lại đang bảo những người ủng hộ trung thành của mình rằng họ nên quên đi điều đó.
Tại sao Trump lại gây ra sự hỗn loạn về thuế quan (Why Trump Unleashed Tariff Chaos)
- On April 2nd, President Donald Trump made good on a promise.
Vào ngày 2 tháng 4, Tổng thống Donald Trump đã thực hiện lời hứa.
- On April 2, President Donald Trump made good on a promise.
Vào ngày 2 tháng 4, Tổng thống Donald Trump đã thực hiện lời hứa.
TRỰC TIẾP: Họp báo Nhà Trắng (LIVE: White House press briefing)
- Is there any concern that this president, who won the election on a promise to fix the economy and close the border, that focusing and scrutinizing these Biden pardons is looking into the past instead of looking forward?
Có lo ngại nào rằng tổng thống này, người đã thắng cử với lời hứa khắc phục nền kinh tế và đóng cửa biên giới, rằng việc tập trung và xem xét kỹ lưỡng các lệnh ân xá của Biden này là nhìn về quá khứ thay vì nhìn về tương lai không?
- Is there any concern that this president, who won the election on a promise to fix the economy and close the border, that focusing and scrutinizing these Biden pardons is looking into the past instead of looking forward?
Hội đồng An ninh Quốc gia đã được tổ chức lại, hoặc một số thay đổi nhân sự đã được thực hiện vào thứ Sáu trước Ngày Tưởng niệm.
Airbus triệu hồi, Giáo hoàng Leo và những lần bơi lạnh giá (Airbus recall, Pope Leo and icy swims)
- Donald Trump campaigned on a promise to seek revenge on those who wronged him.
Tôi nghĩ câu hỏi thực sự là, chúng ta sẽ đi về đâu từ đây?
- Donald Trump campaigned on a promise to seek revenge on those who wronged him, and
Donald Trump đã tranh cử với lời hứa trả thù những người đã làm hại ông, và
Bầu cử Bangladesh: Khi nào sẽ có kết quả đầu tiên? | DW News (Bangladesh elections: When will we see the first results? | DW News)
- Trump campaigned for reelection on a promise to support domestic coal production.
Nga đã hạn chế các nền tảng thuộc sở hữu nước ngoài, cáo buộc họ từ chối chia sẻ thông tin với cơ quan thực thi pháp luật trong các vụ án gian lận và khủng bố.
- Trump campaigned for reelection on a promise to support domestic coal production.
Trump đã vận động tái đắc cử với lời hứa ủng hộ sản xuất than trong nước.
Tổng thống đắc cử Trump: Last Week Tonight với John Oliver (HBO) (President-Elect Trump: Last Week Tonight with John Oliver (HBO))
- For instance, he ran on a promise to drain the swamp, cracking down on corruption and ending the reign of Washington insiders, which sounds great.
Ví dụ, ông ấy đã tranh cử với lời hứa sẽ "làm sạch đầm lầy", trấn áp tham nhũng và chấm dứt sự thống trị của những người trong giới chính trị Washington, điều đó nghe có vẻ tuyệt vời.
- HE RAN ON A PROMISE
Meet Keir Starmer, Britain’s next prime minister
- And then, in 2020, he was elected leader on a promise to continue his predecessor's left-wing vision.
Và sau đó, vào năm 2020, ông được bầu làm lãnh đạo với lời hứa tiếp tục tầm nhìn cánh tả của người tiền nhiệm.